Scientists discover water source in outer space three times greater than Earth's oceans